Durante una identificación rutinaria, un cabo de Policía de la Seccional Sexta solicitó la presencia del oficial de servicio para verificar la identidad de Herrera. Tras consultar el sistema de pedido de captura (Skua), se confirmó que el mismo tenía un pedido de captura vigente. Se comunicó con la Oficina Judicial de Trelew, y allí Ángeles Napoli confirmó la detención.
La detención fue acordada con la abogada Vanesa Van Vliet, del Ministerio Público Fiscal de Trelew, por lo que Herrera quedó a disposición de la jueza penal de turno de aquella ciudad, Vanesa Marín.